中国区三名额！EWC公布电竞世界杯DOTA2项目具体细则

　　利雅得电竞世界杯DOTA2项目近期发布了详细规则，以下为原文整理译制。

　　【省流：各大赛区名额请直接跳转至规则5】

　　1.总则

　　本次比赛受ESL职业巡回赛(EPT)规则手册相关所有规则和决定的影响。赛事管理部门保留修改、删除或以其他方式更改规则的权利，恕不另行通知。ESL还保留对规则手册未明确涵盖的案件做出判决的权利，以维护公平竞争和体育精神。

　　2.参赛资格及报名

　　只有来自以下国家/地区(具体如下图)的战队才有资格参加本次比赛。

　　要使战队有资格参加某赛区预选/海选，其大多数战队选手必须在预选赛期间位于该赛区。

　　所有玩家都必须将正确的Steam帐户连接到他们的Faceit帐户。Faceit 玩家帐户中的Steam帐户错误、丢失或过时将导致玩家无法加入进入，比赛将无法开始。

　　队名/队标不得包含任何冒犯性或歧视性语言。

　　年龄限制

　　希望参加的个人在注册时必须年满16岁。未成年人(未满18岁)选手必须征得父母或法定监护人的同意才能参加比赛。未成年选手参赛即视为已事先征得其父母或法定监护人的同意。如果一名选手不能向比赛管理部门证明他们已获得监护人同意，则该选手将被取消资格。

　　3.比赛流程

　　3.1 海选

　　模式：5v5，队长模式

　　比赛系统：单败淘汰赛

　　比赛赛制：Bo1/Bo3

　　3.2 预选

　　模式：5v5，队长模式

　　比赛系统：双败淘汰赛

　　比赛赛制：Bo3/Bo5

　　4. 比赛规则

　　开始比赛

　　一旦战队存在对手，比赛就必须开始。

　　缺赛情况

　　每支战队至多可以迟到15 分钟参赛(比赛开始时间 + 15 分钟)。任何在指定时间后进入大厅的玩家将被标记为“AFK”，战队将自动判负。

　　服务器

　　北美赛区：美国东部服务器

　　南美赛区： 阿根廷服务器

　　东南亚赛区：新加坡服务器

　　东欧赛区：斯德哥尔摩服务器

　　西欧赛区： 欧洲西部服务器

　　中东/北非赛区：迪拜服务器

　　中国赛区：上海服务器

　　如果两支战队均同意在其它服务器上比赛，则可以更改服务器。

　　比赛准备

　　请在比赛开始前解决可能出现的任何问题。比赛期间的连接或硬件问题可能会导致管理员取消资格。

　　更换队员

　　比赛开始后，您不得更换队员。所有玩家必须是 Faceit上注册战队的一员。

　　选手人数

　　每支战队必须以 5 名战队开始一场比赛或系列赛。当队长BP时断开连接，BP将在游戏中暂停，但计时器仍将继续计算时间。如果游戏需要重开才能完成BP，管理部门保留对导致重开的战队施加适当的BP处罚的权利。

　　每支战队的选手人数必须为 5 人。缺少选手将直接判负。

　　玩家掉线

　　每场比赛总共有 10 分钟的等待时间来等待掉线选手重新连接。

　　暂停规则

　　禁止无缘无故暂停游戏。暂停游戏后，您必须在所有人聊天中说出暂停的原因。在同一场比赛中，总暂停时间不能超过 10 分钟(如果一支战队暂停游戏 3 分钟，如果再次暂停 7 分钟，则此后他们不能再暂停)。

　　只有当两支战队在所有聊天中都同意开始比赛时即可允许取消暂停。 在某选手掉线的情况下，如果暂停时间超过 10 分钟，并且剩余4名玩家仍有继续比赛的意愿，游戏将立即开始(即4v5)。如果超过暂停时间后仅有 3 名或更少的选手连接到比赛，裁判将直接判负。

　　DDOS攻击

　　如果选手因DDOS攻击而掉线，则应用暂停规则和选手掉线规则。DDOS攻击没有例外，选手有责任保护自己免受DDOS攻击。

　　认输

　　要放弃比赛，请在所有聊天中键入“gg”(不带“”)。比赛结束前，输入“gg”的战队将输掉比赛。不允许在公屏打出“gg”后取消“gg”。

　　教练规则

　　在BP期间可以有教练在场，一旦比赛开始，则仅有 5 名选手可以相互交流，直到比赛结束。

　　非法行为

　　任何导致不公平优势的行为都是非法的。这包括错误滥用BUG和使用脚本/外挂。

　　禁赛规定

　　ESL保留拒绝被游戏发行商长期禁止的玩家参加ESL锦标赛的权利。任何ESIC禁令都将得到遵守并转化为ESL禁令。Dota2 VAC封禁同样如此，但仅限于发布后的2年。

　　观众

　　观赛人员内禁止出现观众(如教练、经理或社区解说员)。只允许官方 ESL 解说员或管理员。

　　个人直播

　　比赛过程中不允许进行个人直播。

　　5.赛区名额

　　海选阶段

　　·来自东欧与东南亚海选的冠军队伍(第1名)有资格参加各自地区的预选赛。

　　·来自西欧、中国、南美、北美和中东/北非赛区的冠亚军队伍(第1名与第2名)有资格参加各自地区的预选赛。

　　预选赛阶段

　　·中国赛区： 共有3支队伍有资格参加在利雅得举行的EWC Dota2 2024正赛。

　　·西欧、东南亚与南美赛区：各有2支队伍有资格参加在利雅得举行的EWC Dota2 2024正赛。

　　·东欧、北美与中东/北非赛区：各有1支队伍有资格参加在利雅得举行的EWC Dota2 2024正赛。

　　6. 行为准则

　　每个参与者都必须尊重ESL的代表、媒体、观众、合作伙伴和其他玩家。参赛者被要求光荣地代表电子竞技、ESL及其赞助商。这适用于游戏中、TeamSpeak 以及聊天、评论和其它媒体中的行为。我们希望参与者按照以下价值观行事：

　　同情心：像对待别人一样对待他人。

　　诚信：诚实、承诺、公平竞争。

　　尊重：尊重所有其他人，包括队友、竞争对手和工作人员。

　　勇气：在竞争中勇敢，为正确的事情挺身而出。

　　参与者不得以任何形式进行骚扰或仇恨言论。这包括但不限于：

　　与性别、性别认同和表达、性取向、种族、民族、残疾、外貌、体型、年龄或宗教有关的仇恨言论、冒犯性行为或辱骂。

　　跟踪或恐吓(身体上或网络上)。

　　发送垃圾邮件、突袭、劫持或煽动扰乱流媒体或社交媒体。

　　发布或威胁发布他人的个人身份信息(“人肉搜索”)。

　　性骚扰。这包括不受欢迎的性评论、性笑话和性挑逗。

　　倡导或鼓励上述的任何行为。

　　违反本行为准则将导致扣分。在重复或极端违规的情况下，处罚可能包括但不限于取消资格、强制培训课程或禁止参加未来的 ESL 赛事。有关详细的行为规则和处罚，请参阅ESIC行为准则。